李隐右手握拳,左手立掌,掌心向外掩住右拳。双手高举,两脚并立,身子微弯,拜了三拜——这是古人作揖标准的方式。李隐此举一来表示对穆离的尊敬,二来也表示自己愿意融入穆离的世界之中。
毕竟作为第二世界的人,穆离已经将自己融入进第一世界。对于第一世界的知识,他也已然有了很深的造诣。抛开一切的执念……李隐只是单纯的认为身为第一世界的自己,难道就不应该去了解第二世界的知识吗?
穆离也是个绝顶聪明人,自然是看出李隐的意思,对他也是拜了三拜,笑道:“既然小友已悟,贫道倒有些话想和小友你说。”
说罢,他也不回避其他三人诧异的眼光,从自己宽大的袖子里又取出了一本书,和那本天书的模样一般无二,说道:“倘若你看的那本是上册,这本就应该是下册。这里贫道已经将毕生所学都写在里面了……至于往后还有更高的领悟,那就要看你自己了。”他将那本下册功法郑重的交在李隐手中,又道:“但你要答应贫道,在你彻底参悟前一本之前,切记莫要翻阅。”
李隐心情颇为沉重的接过那本下册天书。其实就在李隐接过那本书的瞬间,依照古人的说法,他两虽无师徒之名,却已有师徒之实了。穆离的做派是极其仿古的,若要按照前人的规矩,李隐此时是要行那三拜九叩的拜师礼。但李隐终究是一个现代人,迟迟不愿意去行那大礼,只由衷的说了一句:“谢谢,老师。”
穆离点了点头,也没在意李隐的表情,说道:“按理说,贫道是要亲自指点你的。但奈何诸多事物,难以脱身。此后,全依你自行领悟了。”
李隐明白像他这样一个汇聚了全世界高层瞩目的人物,是不会有太多自己的时间了。便也不多问穆离,只道:“老师若是得闲,常来便是。”
穆离闻言笑道:“你也不必学贫道的语气。贫道不妨告诉你,在我们那边文化传承是和你们这边一般无二的。”说着,他像个小孩子般用两只手指比作了一对平行线,向李隐投来考教的目光。
李隐看了一愣,随即立马会意。
“平行世界!”
李隐心中惊骇!但又有些懊恼的歪了歪头,这个他原本应该想到的。
那本“天书”就很好的说明了一切。
如果穆离是在来到第一世界的十二年间学会了第一世界的文化,那么这本天书他根本就没有必要写成文言文的形式。他需要有人看懂,完全可以用白话文的笔法去写,这么做无异于画蛇添足。但为什么非要用文言文的形式去写?很简单……因为按照穆离的说法,他曾经生活的第二世界,因为“量子核战争”导致人们将所有的现代文明抛弃,强行回归“蒸汽时代”之前。那么参考第一世界“蒸汽时代”之前的文明,人们所使用的也正是文言文了。
就像方才穆离引用纪伯伦的诗句非要用英文一样。只有最原版的文字才能表达作者真正的思想内涵。而翻译过来的文字,在细小之处是会有着很大的偏差的。
诗句既是如此,更别说那“天书”了。
“你们……是在打哑谜吗?”
张朝北见他二人都默不作声,忍不住开口说话了。
&n... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读