行春

    冬子帮对方量好订制的帽子尺寸，待对方离去，店内又恢复冷清了。

    真纪趁隙对冬于说：“老板娘，你今夜有空吗？”

    “我和朋友约好要见面。”

    “那么，下次再说吧！”

    “有什么事？如果方便的话，在这里也可以说啊！”

    真纪沉吟片刻，开口：“是上次提到的和木田先生的事……我和他分手了。”

    “为什么？”

    “因为，他丝毫都不能理解我的心情。”真纪把玩着柜子上的手提包，说：“男人为何那样想得到女人的身体呢？”

    “你不答应他？”

    “他一直执拗的要求，我不耐烦了，就给了他，想不到他居然说‘没意思’。”

    “真的这样说？”

    “他本来那样想要的呢……太过分了！”嘴里虽是这么倔强，但，可能也是很大的打击吧？真纪的神情像是随时会哭。“讲那样的话，我还能跟他继续交往吗？”

    真纪的话也没错。冬子想安慰她，可是在店里，时间和地点都不对。“你不必在乎这种事呀！”

    “可是，我要怎么做才能让自己和对方都满足呢？老板娘，你教我。”

    事实上，冬子自己还想问人家呢！

    “书上常常写了一大堆方法，但，那样做就真的能达到高潮吗？”

    “哪样做？”

    “做一些奇怪的体操之后……但，不能达到高潮的人还是没用，对不？”

    “你还年轻，没什么好焦急的，以后一定会出现能让你幸福的人。”

    “真的吗？老板娘？”

    “因为你是最完善的女性。”冬子抑制想抱紧对方的冲动，轻拍真纪的肩膀。

    ※※※

    夜里打烊后，冬子和船津在原宿车站会合。

    在“含羞草馆”碰头也无所谓，但，白天才在那里见过中山夫人，冬子不想再去。

    “今晚我请客，想吃什么？”冬子问。

    船津一脸无法相信的样子。“你真的要请客吗？”

    “我在电话里说过吧？”

    “那我就不客气了。我随便，什么都可以。”

    “那可是最令人困扰的呢！”

    白天见过中山夫人，又听真纪谈了失恋之事，冬子脑子里有些混乱，但是心情却很轻松，似乎身体状况一好，不管听到什么都不太放在心上了。

    考虑之后，两人决定到赤扳一之木街巷内的“皮斯特”法国料理店。那是一对夫妻经营的餐厅，以前设计师伏木曾带冬子去过，地方虽不大，口味却极佳，价钱也便宜，可以省下多余的服务费来满足口腹之欲。

    若在晚饭时间，必须事先预约才有座位，但是现在已经八时过后，应该不会有问题。

    “辛苦你啦！”葡萄酒送上桌后，冬子轻轻和船津碰杯。

    “不客气……”船津似乎不知该怎么回答，而且，也不明白冬子今日请吃饭的原因。

    但，冬于早就打算向船津表示谢意了。直到目前为止，从住院至出院，接下来又是调查，船津可说替自己做了很多事，尽管后来的调查并非自己所愿，至少，他是尽心又尽力了。

    何况，在自己和贵志的关系已被他知道的现在，冬子也希望向他道歉。

    两人先天南地北闲聊之后，船律从纸袋里取出文件，说：“请你在上面签名盖章。”

    冬子一看，十六开的纸上写有“委托调查书”宇样，内容为“去年九月，我在原宿的明治诊所就诊，被诊断为子宫肿瘤，也接受肿瘤摘除手术，但是，手术后院长表示巳施行子宫摘除手术。但，关于这点，手术之前另一位医师曾说过只要摘除肿瘤即可．没必要连子宫一并摘除。另外，目白的都立医院医师也是同样说明……”

    读到这里，冬子移开视线。

    “如何？”

    “还好……”冬子从手提包内拿出钢笔，写下姓名后，盖章。

    “这样就行了吗？”’

    “那么我明天立刻送出去。”船津安心似的喝了一口葡萄酒。

    看了委托调查书，冬子忽然想让自己喝醉了。或许，白天听了中山夫人和真纪讲过的那些话，也是导致情绪亢奋的原因之一吧！

    “要另外找个地方喝酒吗？”

    “你要不要紧？”

    走出“皮斯特”，两人进入附近地下楼的酒吧。冬于曾和贵志来过这儿两、三次。

    “对了，你姨妈还好吗？”冬子试着问。船津的姨妈同样是因子宫癌而摘除子宫。

    “还是一样。上次她和姨丈一起来过东京。”

    “他们感情好吧？”

    “那当然，因为他们彼此相爱。”

    “摘除子宫之后也一样？”

    “好像摘除之后更亲爱了。”

    “真令人羡慕哩！”

    “姨妈说过，摘除子宫绝对不会有影响。”

    “谢谢你的安慰。”

    “我并非这个意思。”

    “我知道的。”

    冬子又叫了一杯掺水威士忌。

    约莫喝了一小时，这次换至船津熟悉的新宿的酒吧。之后，又再前往车站西边出口的小酒吧。

    冬子喝得相当醉了，她自己也知道全身无力，不停地轻轻摇晃。她明知非回家不可，却又不想站起来，此刻，她有自信任何事都能做到。

    “现在我想找个男人玩呢！”

    “找谁？”般律谅讶的抬起脸。

    “谁都可以呀！”

    “不，那可不行。”

    “那么，你愿意吻我吗？”

    “什么……”

    “你看，这里很暗，没有人会知道的。”

    “怎么啦？”

    “不要开玩笑了！这么做对所长……”

    “别理他。”

    “不，不行。”

    “真是没用的人。啊，我醉了。”冬子靠在船津肩头，她觉得很愉快，似乎可以就这样放心睡着。

    “该回去了吧？”船津在她耳畔轻声说。

    “继续再喝啊！”

    “可是，已经凌晨二时了。”

    “那么你送我。”

    冬子不知道自己是怎么回到家。醒来时，已经睡在床上，衣服未脱，身上盖着毛巾毯。洋装胸口的钮扣开了一颗。

    看一眼床旁的座钟，是凌晨四时。离开新宿最后那家酒吧是二时，假定直接回来，自己至少也睡了一个多钟头了。现在能清醒回想起来的只是走出店外搭上计程车，当时船津在身旁。

    但，后来怎么进人家中、为何睡在床上？冬子已无记忆。反正，是船津送自己回家绝对不会错！

    想到这里，冬于爬起来，坐在梳妆台前。

    凌乱的头发底下是苍白的脸孔，眼窝四周出现淡谈的黑晕，皮肤于涩粗腿，仔细一看，连口红也几乎褪尽了。她解开洋装的另一颗钮扣，望着胸口，白誓的胸脯毫无变化。

    船津扶自己躺下后就逞自离开吗？看身上衣衫齐整，应该是没发生过什么事，何况，裤袜仍穿在身上。不过，嘴唇留有某种特别的触感，虽不太确定，却好像被偷吻过的感觉。

    冬子到厨房嗽口，然后以卸妆乳液卸除粉底。头阵阵独痛。

    到底喝了多少酒呢？她是第一次醉成这样。

    以前即使喝酒，都有贵志在身旁，一旦有了醉意，他就会帮自己节制。但是，昨夜却拼命猛灌……自己在醉后没做出什么丑态吗？船离是受不了而离去？

    无论如何，回到家睡觉却什么都没有知觉，自己这样也太过分了，还好对方是船津，换作别人的话，岂不是很糟糕？

    冬子卸妆后，进入浴室冲澡。整颗头还是昏沉沉的，但是汗的感觉消失了。出来后，喝了冰开水，险情稍微平静下来了。

    船津已经回家休息了吗？冬子想到是否该打个电话向他道歉。但，三更半夜打电话或许太没礼貌了。她锁上房门，熄灯，再度上床。

    快凌晨五时了，窗帘缝隙透着谈谈的曙光。

    ——这样不行的……

    对于自己烂醉如泥，冬子忽然感到难堪了。

    ※※※

    天亮后，冬子爬不起来，直到中午过后才到店里。

    醉意未退，她实在很想休息，可是，下午已和两位老顾客约好，不到店里也不行。

    “老板娘，你怎么啦？脸色好难看。”一到店里，真纪马上问。

    “昨夜多喝了一点。”

    “嘿，老板娘也会做这种事吗？我想，一定是和很不错的男人喝酒吧？”

    “不是的。”

    “又在隐瞒了？老板娘真不干脆。”说着，真纪转过脸。

    真纪连男友和性方面的事都坦白告诉冬子，但，冬子却几乎没讲过自己的事，即使被问及，也马上岔开话题，所以真纪才不满吧！

    是否有喜欢的男人倒无所谓，但，冬子却有着身体接受过手术的错综情绪，而那已在不知不觉间成为心灵负担了。

    冬于正在招呼顾客时，船津来了电话。

    “昨夜真抱歉，我醉得不省人事。”冬子道歉。

    “现在觉得如何？”船津问。

    “头还在痛，不过勉强可以工作了。”之后，她压低声音。“是你送我回家？”

    “是的……”

    “后来我醒过来，吓一跳呢！”

    “对不起。”

    “对不起什么？”

    “不……”船津沉默了。

    ——果然被船津偷吻了吗……

    冬子很想问，却忍住了，沉默不语。

    “下次让我请客。”

    “以后再说。”

    “这个星期之内不行吗？”

    “可是，昨夜……”

    “所以，看是明天或后天。”

    “下星期吧？或者下下星期。”

    “不，就是后天。”很难得，船津会如此强迫！

    “怎么回事？”

    “是的……”

    “所长如果回来，我们岂非就无法见面？”

    “没有这回事！我想你大概有所误会。”

    “是吗？”

    “你想大多了，根本不必在乎那种事。”

    “还记得昨夜的事吗？”

    “有什么不对？”

    “不。反正，今天或明天请你和我见面。”船律的语气很坚决。

    “就算两、三个小时也好。”

    对方愈强迫，冬子反而退缩了。船律今天邀约的口气仿佛冬子和他见面乃是理所当然，而这种充满自信的态度，感觉上是来自昨夜的亲近。但，此一时，被一时！

    昨夜的确是冬子约船津一起吃饭、喝酒，而且醉后在不省人事中被送回家，虽然无法肯定，不过很可能被船津趁隙偷吻，船津很可能以为自己等于是接受他了。

    “只是两、三个小时也好。”

    “是不是身体不舒服？”

    冬子沉默着。她既不愿推称身体不舒服，也的确一切正常，问题是，昨天和今天已经不一样了。

    “明天，或者后天吧！反正一定要在这两个星期内。”

    船津这种说话态度也让冬子很在意。他知道这个星期内贵志前往九州，所以才强迫邀约，亦即，本来忠实、温柔的仆人，如今已变成十足的男人了，不再是情投意合的朋友，而是充满追求欲望的异性。

    感觉到这种变化时，冬于的心情开始退缩了，仿佛有某种郁闷往自己全身覆盖下来。她也觉得船津是位很不错的青年，却不希望彼此有更深入的关系。

    拒绝船津的邀约后，冬子回家。十一时过后，正想上床时，贵志打电话来了。

    “啊，你今天在家？”一开口，贵志就这样说。

    “你打过电话？”

    “昨夜，十二时和凌晨一时。”

    “啊，昨夜我……和一位朋友碰面。”

    “那很好啊！”贵志淡淡的回答。

    这反而让冬子忍不住想刺激他了。“我和男性朋友一起去吃过饭。”

    “那么，我凌晨二时左右应该再打一次电话的。”

    “回到家已经三时过后。”

    “哦，这么晚？”

    “我喝醉了，被对方扶回家。”

    “那一定很糟糕！如果那种时候我打电话来，绝对会被臭骂一顿了。”

    “……”冬子觉得再说下去也没意思，沉默了。

    “对了，后天是周末，你能来吗？如果要过来，我会事先准备。”

    “别的女人不行？”

    “你还在醉？”

    “不，很清醒。”

    “看样子心情很不好呢！对了，怎么决定？”

    “我很想去，但，算了。吧”

    “如果想来的话，就过来呀！”

    “可是，会影响你的工作吧？”

    “周末的话就不要紧了，再说，藤井也想见你。”

    “藤井先生还好吗？”

    “那家伙似乎为太太的事很苦恼。”

    “苦恼？”

    “在电话中不好说明……最重要的，你要过来吗？”

    “上次才刚去过，不去了。”

    “那么，我帮你买点礼物回去。要什么呢？”

    “什么都不要。你早些回来就是了嘛！”

    尽管嘴巴逞强，冬子最后还是向贵志撒娇了。

    ※※※

    贵志自九州回来的翌日，冬子和他在赤冈的餐厅碰面。他虽是去工作，却好像也顺便打了高尔夫球，脸孔晒成黝黑，身材似手更结实了些。

    “给你的。”贵志递出一个细长型的纸包。

    冬子打开一看，梧恫木盒内是博多织的衣带。

    “你居然没忘？”

    “我不知道要买什么，很困惑呢！”贵志羞赧的笑了笑。“藤井要我向你致意。”

    “你在电话中说他正在苦恼，怎么回事？”

    “我说过他太太住院吧？”

    “过程还顺利吗？”

    “还不错，但，手术后好像就没有那方面的关系。”

    “并没有什么问题，只是……提不起兴趣。”

    “是藤井太太那方面吗？”

    “藤井也一样。”

    “怎么可能……”

    “我也不太清楚，但，可能是因为藤并看到整个手术过程吧！由于他和医师是朋友，对方出于好意才让他看，但，反而造成很大的打击。”

    冬子想像着自己被摘除的部位让贵志见到的情景。如果那样，贵志也许同样再也不想和自己上床吧！

    “他太太也知道这件事吗？”

    “好像还没告诉她。不过，即使他提出要求，太大也不答应。”

    “为什么呢？”

    “她说自己已不是女人，拒绝了。”

    “岂有……”

    “他也告诉太太说没有这回事，可是大太却顽固的拒绝，不过，同意他可以和别的女性发生关系。”

    “那么，藤井先生他……”

    “他深爱着太大，不可能做出这种事。”

    “这么说，他们……”

    “入夜后，藤井觉得太太很可怜，睡前总会握住太太的手。所以，现在即使在外面喝酒，到了十一时，他一定会回家。”

    冬子想起在福冈见到的藤井那和善的脸孔。从外貌看是嗜酒的粗扩型人物，事实上却非常细心体贴、以温柔来包覆住内心敏锐的感受性。

    而，他却只握住妻子的手静静躺着，在淡谈的床头灯光照射的静寂卧室里，两人想到确定彼此掌温的躺着，不久就进入梦乡。妻子已抛弃自己身为女人的念头，想要平淡的生活，丈夫也知道，却仍藉手掌的温度想传达内心的爱，这种中年夫妇之间没有肉体关系的宁静爱情，自有其美丽的和温柔的一面。

    但是，藤井四十二岁，妻子只有四十岁，虽是已属于没有冲动的年纪，却非性欲已消失的年龄。

    “两个人像这样就满足了吗？”

    “不可能满足吧！但，或许也是没办法的事，因为并非身体互相接触才算是爱的表现。”

    “可是，只是这么做的话，男人无法忍耐吧？”

    “我想也是，不过，如果妻子不约束，男人反而很难在外头逢场作戏。”

    “是这样吗？”

    “当然，也有妻子什么都不说，男人仍在外花天酒地；但，藤井却不同，他认为妻子在手术后陷入苦恼、郁闷之中，自己如果还这样做，未免太残酷了。”

    “可见他相当爱着妻子了。”

    “也许吧！”

    “可是，只因为接受过手术就主动退缩，他妻子的心情也真令人难懂。”

    “他太太是属于神经质的人，就算医师说明那并没有影响，还是无法看得开。”

    “只因为这样？”

    “也可能是知道藤井失去欲望了吧！”

    冬子想起江户时代，宫廷里的女人只要年近三十岁，就自动不再与将军同衾，因为认为年纪大了还沉溺情欲之中未免过于淫乱。

    但是，现代人的性爱并无年龄限制，没有人会认同那样的理由的。

    冬子又想到中山夫人。藤井之妻和中山夫人完全不同，藤井之妻在手术后似已放弃自己是女人之事，但是中山夫人却反而愈大胆开放，坚持自己是完全的女人。一方是后退，另一方是前进，这是由于个性使然呢，抑或另有其他原因呢？反正是鲜明的对比。

    若与这两人比较，冬子可能较接近藤井之妻吧！她虽不似藤并之妻那般强烈，却也希望逐渐脱离男文的情欲关系，也想亩认已和这种关系无缘。

    “竟然在这种话题里打转。”贵志改变话题慨的喝着葡萄酒。

    冬子也很想逃避这个话题。

    “我设计的大楼终于开始兴建了。”贵志恢复建筑师的表情。

    “什么时候会完成？”

    “可能要到今年底吧！”

    “那么你又会去福冈？”

    “不，只要开始施工，就没有必要常去了。”说着，贵志似忽然想到。“船津说他想辞掉工作。”

    “船津？”

    “我一回来，他马上提及这件事。”

    “为什么？”

    “不知道。”贵志替自己和冬子倒酒。

    “他辞职后要做什么？”

    “说是希望到美国再深造。”

    上个星期和船津见过面，但他却连一个字也未提及。

    “他虽年轻，却相当有才华，对我的事务所而言，他的离去实在可借。”

    “那么，你何不挽留？”

    “我当然要他考虑，但，他似乎已下定决心。”

    “以前就有征兆吗？”

    “不，是突然提出。”

    “这就奇怪了。”

    贵志点头后，凝视冬子。“你不知道吗？”

    “知道什么？”

    “船津辞职也许原因在你身上。”

    “我？”冬子想起船津强迫邀约的电话，或许当时他已下定决心辞掉工作了。

    “这是我的臆测，亦即，他觉得和我一起做事是很痛苦之事。”

    “痛苦？”

    “他喜欢你，所以才无法忍受。”

    “岂有……”

    “他很死心眼，也喜欢钻牛角尖，以前曾经参加学生运动。”

    “我不知道哩！”

    “所以被某大建筑公司革职，通过朋友介绍，进人我的事务所。”

    贵志这么一说，冬子也想到船津的确是有点爱钻牛角尖，像对医院的愤怒，还有对冬子的强迫态度都是。

    “我去九州期间，你没和船津见面吗？”

    在贵志凝视下，冬子低头不语。贵志的预感很敏锐，表面上好象什么都不知道，其实却无所不知。

    “他没有说想辞职是为了你之类的话吗？”

    明知沉默就是代表承认，冬子仍沉默不语。

    “这件事算了……”贵志抽着烟，望向窗外。不久，拉回视线，手握酒杯，问：“且不谈船津，但，你觉得他如何？”

    “如何？”

    “喜欢他吗？”

    “不。”

    “应该是喜欢吧？”

    “我觉得他不错，却非喜欢……”

    “现在你可以和他结婚的。”

    “和他？”

    “他应该是这样期待着。”

    “怎么可能？”冬子喝一口葡萄酒让自己冷静下来。

    “如果不把握机会，他将离你而去，这也没关系吗？”

    冬子注视贵志。“你希望我和船津结婚？”

    “不希望！”

    “那，为何讲这种话？”

    “我不希望你后悔。”

    “我不会后悔。”

    “这么说，船津离开了也无所谓？”

    “当然。”

    “真的吗？”

    望着贵志，冬子内心忽然不安了。她明明憧憬着结婚，却没办法接受船津，并不是讨厌对方，而是很难下定这种决心。

    “可是，船津还不见得真的会辞职吧！”

    “他一旦说出口就不会改变。”

    “绝对不会改变？”

    “看样子我叫他帮你的忙是做错了。”

    “可是．我并没有……”

    “这我知道。但是，却因此失去一个人才。”

    “大概是你太漂亮了吧？”

    “怎么可能讲这种话？”

    “当然这不是你的责任。”贵志苦笑，按熄香烟。“要去哪里吗？”

    “今天我要直接回家。”

    “有事？”

    “也不是。”冬子今夜不想和贵志上床。

    走出赤冈的餐厅，两人很自然的往青山方向走。晚上九时，四周车流还很多。

    走到展示进口车的大楼前，贵志开口了：“怎么样？可以吧？”

    “可以什么？”

    “我想要你。”

    “我说过今天不行，对不？”

    “那搭计程车吧！”

    “再走一会儿。”冬子走在前面。确实，在餐厅里的时候，她想直接回家，可是一旦出来外面，又觉得这样单独回家太寂寞了。尽管继续累积肉体关系令她心情沉重，但她目前还不希望和对方分开。

    “但是，为什么……”贵志喃喃问道。

    “为什么，没有理由的。”

    “还在意着那件事？”

    “说完全不放在心上是骗人。”

    “或许不该告诉你藤井的那些事的。”

    “和藤井的事无关。”

    “还是搭计程车吧！”

    “等一下！”冬子制止，在路口左转。

    进入巷道，周遭马上转为静谧了。走了约莫五十公尺，冬子问：“我想问你，为何约我这样的女人？”

    “因为喜欢你啊！”

    “骗人！”冬子停住脚，凝视贵志。“我没有子宫呢！”

    “那又有什么关系？”

    “可是，我一定是个没趣的女人吧？”

    “那只是你自己认为而已。”

    “但，我已不再像从前那样燃烧了。”

    “那只是暂时。”

    “能够更热情燃烧的女人岂非更好？”

    “并不是只要热情燃烧就好。”

    “可是，男人不是都喜欢这样的女人吗？”

    “有时候会喜欢，有时却不会，何况，喜欢或厌恶不只是靠做爱来决定。”

    “但是……”

    “你应该能做到的。”

    前面是缓坡，再过去是一栋白色大楼。

    “可是，我仍旧不明白。”

    “或许该说是斩不断的缘分吧！”

    “你是同情？”

    “应该算是男人的自信吧！”

    “约我和男人的自信有关吗？”

    “我自信完全了解你的身体。”

    “讨厌！

    “若只因接受那种手术就让我们的关系崩溃，实在是太遗憾的确，冬子也能体会贵志的这种心情，但是若问她要如何是好？她自己也不明白。

    尽管拘泥于上宾馆，但，走到下坡处，冬于还是搭上计程车。就这样，两人前往位于千驮谷附近、曾经去过的宾馆。

    或许因为来过一次，进入房间后，冬子的情绪稍微缓和了，喝过啤酒，浸泡过热水澡，本来拒绝的念头很自然的消失。

    “来吧……”

    冬子被贵志伸出的手拉上床，她命令自己闭上眼。

    ——什么都不要去想……

    眨离闹市区并不太远，却听不见一丝声响。冬子就这样接受了贵志的深入，时间流逝，清醒时，贵志静静移开身体，躺下。之后，拿过烟灰缸来，点着香烟，趴在床上。

    冬子侧躺，凝视着贵志宽厚的肩膀，心想：又是和以前同样的情景。

    每次吸一口烟，在床头灯的亮光下，贵志扩大的身影就轻轻摇晃。

    “怎么样？”

    “咦？”

    “今天有一些不同吗？”

    冬子沉默不语。但，的确比以前有稍满足的感觉，只不过，若说已完全恢复又相差太远了。

    “算了……”贵志把香烟搁在烟厌缸，转脸面向冬子，伸过手来。“是这里吧？”

    “什么意思？”冬子扭动身体。贵志的手移近她小腹的疤痕。

    “摸一摸没关系吧？”

    “我不要！”

    “拜托嘛！”

    “可是……”

    “得奇怪呢！只要摸着这个疤痕，我就会感到心情完全放松了。”

    “哪有这回事？”冬子又想避开对方的手。

    “真的哩！你静静的别动。”贵志的手摸到疤痕边缘，接通馒馒抚摸整道疤痕。“从这种地方真的能够摘除子宫吗？”

    “别说了……”

    “很平滑、漂亮的疤痕。”

    冬子忍住痒，默然。

    “你的确在这里。”

    “什么意思？”

    “抚摸着疤痕，能确实感受到和你在一起。”

    “根本是谬论！”

    “可以吻它吧？”

    “不要！”

    “很可爱的疤痕呢！”

    虽然冬子摇头，贵志仍用双手按住她小腹。

    “不要做这种奇怪动作！”冬子身体往后缩。

    贵志死了心，脸孔往上移，问：“为什么不要？”

    冬子转过脸。但，疤痕被抚摸后，她的心情反而转为开朗了。

    “起来吧！”冬子先起来，走进浴室冲澡。

    穿好衣服，回来时，贵志已从冰箱里拿出啤酒，正在喝。“你不喝吗？”

    “当然要。”做爱后又被抚摸疤痕，冬于变得稍微大胆、开朗了。

    “没有什么困扰的事吗？”

    “困扰？”

    “譬如店里的生意或工作方面……”

    “目前还算很顺利。”

    “如果有，请告诉我一声。”

    虽然贵志的话意味着届时他会援助，不过，冬子已不打算接受援助了。好不容易发誓要自力更生，若存着有人会帮助的心理，很快就会失去意志力。

    “船津的事不要紧吗？”喝完啤酒，贵志确定似的问：“即使他辞职、去了美国也没关系？”

    “当然和我无关……”

    “是吗？”

    冬子无法窥知贵志为何还问起这件事的用意。

    “走吧！”短暂沉默后，贵志拿起话筒打电话请柜台帮忙叫计程车。

    冬子对镜子补妆。

    不久，女服务生来了，告知计程车已到。

    虽然总是这样，但，相爱之后要离开时，冬子的心情都很沉重，即使是贵志来自己家也相同。可能因为不久前才那般紧密结合在一起，却形同陌路般分开，内心难免感到会空虚吧！

    在这之前，冬子曾多次向贵志倾诉这点，但，倾诉也没用，或许正因为男女关系，那种空虚才无法消失。

    即使这样，手术后由于已忘了何谓满足，那种空虚渐斯淡薄了，亦即，无法燃烧达到高潮让分开的寂寞感也跟着减少。

    ——还未恢复原状……

    沿着跳石走在深夜的庭院里，冬子忽然错觉被贵志抚摸过的疤痕变粗摄、撕裂了——

    文学殿堂整理校对