跨国故事23:浪漫国际恋情之瞒天过海

    北大师姐，生了一对中法龙凤双胞胎！

    跨国恋情从北京大学的未名湖、博雅塔轮回到了法式别墅。

    曾睡在我上铺的大师姐，生了一对龙凤双胞胎，而且是中法混血，即聪明又漂亮，看一眼，就会喜爱得不得了，大师姐被誉为幸福妈妈！两位孩子的小名就叫做未名和博雅，来纪念在北京大学的甜美恋情。

    是呀！北京大学的未名湖和博雅塔创造了很多美丽的故事，萦绕心间！

    大师姐给我发了一张照片说：“你看看！我这对龙凤胎中的小女孩，是不是长得有点像你？就是我怀她的时候，就老想起你，那个时候你帮助我修改英语情书。听人说，怀孩子的时候，老想谁，孩子就会像谁。”

    我说：“好啊！希望疫情过后，去看一看你们，特别去亲亲那位长得有点像我的小女孩！”

    大师姐和我情同姐妹，她的先生是法国人。当然，在读大学的时候，她的先生还只是她的男朋友而已。所以，他们之间的语言沟通一直是用英语来交流。

    但是，我大师姐主修的第一外语是俄语，所以，她的英语写作不是特别的擅长。而我的第一外语是英语，而且坚持做兼职英语翻译工作，这下我可就帮上了大师姐的忙。

    大师姐和她的法国男友在通信的时候，也是我在帮助修改润色英文版；有时，是我代笔翻译；有时，是我出谋划策润色;有时，是我把世界名著的爱情金句融入字里行间。

    我曾引用简·奥斯汀《傲慢与偏见》中的名句：“我也说不准究竟是在什么时间，什么地点，看见了你什么样的风姿，听到了你什么样的谈吐，便使我开始爱上了你。那是好久以前的事。等我发觉我自己开始爱上你的时候，我已经走了一半路了。”

    我也曾引用《小王子》：“如果你爱上了某个星球的一朵花。那么，只要在夜晚仰望星空，就会觉得漫天的繁星就像一朵朵盛开的花。”

    优美的文字让师姐的法国男朋友很心动，推进了他们从恋爱走入婚姻的殿堂，我就像红娘牵线，用感人的文字加速了美好姻缘！

    大师姐又对我说：“我很想见你，和你说说心里话，我很怀念我们在北大上下铺的日子；也很怀念我们暑期上补习课时，一起住地下室的日子。虽然日子清贫，但是我们很快乐。而现在，我住在硕大的法式别墅里，觉得郁闷，心情压抑。有一件事情，我必须诚实地告诉你，我的先生最近发现那些情书不是我的文笔.”

    “为什么？”我有点紧张地问道。

    “因为，信中某些优美的句子，我答不上。他学了一句中文：请别对我说谎，这句话很刺痛我，也和他大吵一架。我说这不是说谎，这是因为真爱，才想把爱打扮得更加美丽而已。但是，他的文化告诉他，这是不诚实。我觉得这顶多是善意的欺骗。最近我的心情很低落。外面疫情，家里矛盾，内忧外患。我该怎么办？”她回答道。

    我安慰她说：“这只是文化差异的不同。没有谁对也没有谁错。其实当年的这些情书所描述的爱意都是来自真情实感的你，很诚实的表达了你对他的真爱。我只是把文字在你的真情实感中，修饰得更加优美而已。”

    “我也是这么想的，可他就是长得一条筋，转不过弯来。”她忧虑地说。

    “这个智慧也符合中国36计当中的瞒天过海之计，金庸先生的巨著《射雕英雄传》中黄蓉一直亲昵叫郭靖为“靖哥哥”，其实黄蓉姑娘比“靖哥哥”要大至少1岁以上，这就是黄蓉的瞒天过海之爱情计策，也收获了真正爱情呀！”我安慰且添油加醋地说。

    “对嘛，这个比喻用得恰当，你我总是英雄所见略同”。大师姐附和着说。

    “俗话说，结婚前要睁大双眼，结婚后睁一只闭一只眼，这也是幸福的智慧呀！如果你需要，是不是我们3个人可以开1个微信电话会议，好好沟通交流一下，来化解误会，我愿意帮你澄清这件事。”我提议。

    她说：“谢谢师妹，我们夫妻的问题还是我们自己来解决。我跟他沟通的时候，脾气不太好，太急躁，弄得他也不开心，吵吵闹闹，我想尝试着先解决心情，再解决问题。先找他心平气和地聊聊。”

    “好啊，听你的。”我顺从地答道。

    当然，我时刻准备着，如果她需要我的帮忙，我会义无反顾的挺身而出，依旧像位真心诚意的红娘，毫无保留地来捍卫这对中法跨国婚姻，化危机为转机！

    现在，大师姐和她的法国先生也定居北京了。希望疫情过后，我去北京看一看他们，我特别想去亲亲那位长得很点像我的小女孩！

    好了，看到这的读者，都是有爱心的朋友，您还有什么建议吗？也欢迎您参与讨论和互动！

    我是最美爱心大使邓君英，也是《海外课堂–教育是爱，爱是幸福》一书的作者，欢迎点赞、转发、关注我。希望您喜爱我的文笔，也希望留给人间旷世经典佳作。

    相约一起感受真爱与幸福同行的美丽故事！谢谢大家!

    （文章为原创作品，版权所有，请避免侵权。）