第一回少跟我来这套!!!

p;“凌股长好可爱啊，好可爱！”上条京介早就看上这个中国女孩了！

    可爱这个词，在日本人看来比漂亮重要，他们觉得，一个女孩子可以不漂亮，但一定要可爱。而立之年的凌波，长着一张酷似日本偶像平野绫的脸，在中国，这样的长相很吃亏，所以凌波一直没有被中国男孩追，她这样的长相反而被日本男孩迅猛追捧。

    “不好意思啊前辈，没能参加您的婚礼。礼物您收到了吗？”午休，凌波打着手机，她跑到楼下的绿植附近藏着，日本人很忌讳在公共场所打电话，中国员工打电话普遍声音很大，所以平日大家都习惯在楼下的草坪打。

    “当然收到了！谢谢啊！”对方是凌波的前辈师姐，以前也是学日语的，后来听说日语加法律等于富可敌国，那师姐便转了专业。

    “前辈，您最近工作顺利吗？”

    “还好啊！凌波啊，你要是觉得那边干的不顺，就到我这边吧！客服部太累了！再说，我们这边的文化公司有很多翻译的活，比那边的翻译要专业，压力也不大，你本来就是学日语文学翻译的嘛！老在客服部那边多浪费啊！”

    “是，谢谢前辈！我最近真的很累，眼睛都充血了！我们这儿加班是家常便饭，没办法……对了新郎官好吗？”

    “他啊！哼！别提他！第一天蜜月她妈就打来电话问候，结果跟他妈聊个没完，什么事都问他妈！你说，都２６的大男人了，一点主见都没有！”

    凌波还想跟前辈聊一会儿，可令人反感是，上条京介又来了！“前辈，我不和您说了，那该死的又来了！我挂了！”

    “就是那个模样还不错的日本衰哥吗？呵呵，我看他是追定你了！没办法，中国女孩都太个性了，让他们欲罢不能吧？那好，我挂了！”

    凌波等前辈先挂了电话，她才挂上，一转身，上条京介已经死皮赖脸地端着便当盒站在她身后了。（一下皆为日语翻译过来的中文对话！）

    “我不是跟您说得很清楚了吗！我不能接受您的喜欢！”凌波很痛快，上条京介很痛苦，却依旧执着。

    “凌股长，请您听我说，我真的很喜欢您！我知道您的担忧，可是我真的是真心成家！我觉得我们在一起很合适，年龄啊什么的也……”

    “请你收回日式的想法！您的想法是典型的日式的想法，我，您了解多少？对中国的国情，您又了解多少？对中国的女孩，您又了解多少？我不喜欢日式的兜圈子的说话方式，我是北京之女，就按照我们北京人的说话方式单刀直入吧！我绝对不会跟您交往的！”

    这已经不是第一次被回绝了，可是越是这样，上条京介就越喜欢凌波。他简直被这个中国女孩迷死了！凌波和他，都是３０岁，博士毕业，京介自认这是天作适合。他以为用他的日式“玩张”就能感动天感动地，可是他错了，凌波和她那个辣妈，都是难搞定的主儿！

    “凌股长！请来一下可以吗？”日本员工野田理会叫了上凌波。

    “是！”凌波知道，估计是玉渊潭樱花节占座的事，樱花可是被日本人奉为神明的花，即便在中国，只要有地方看得着，他们便不会错过！而身为刚入职一年的凌波，肯定会被安排占最好赏樱花位置的任务。

    “上条部长，如果没事的话，请允许我告退了！”

    “可是，可是凌股长，我还有话说……”

    凌波看都看没看，冷漠且谦恭地离开了。

    “凌波真的好可爱好可爱！就连背影都这么想动漫美少女！”京介可不会这么就放弃，他觉得，只要我坚持到最后，凌波还是我的！望着凌波可爱无敌的背影，京介攥紧饿拳头，小声自语：“加油！你一定能！”