而他这样一个人生赢家,天才人物,却完全听不懂眼前这个老头到底在说什么东西!
但是他却必须要好好的招待这个老头,因为这个老头是来自一个非洲石油国家的王子,非常非常有钱的那种王子,那种出行的车子都完全可以用纯金打造的那种王子。
天知道这么一个和自己爷爷差不了太多岁数的老头,为什么还是王子!
然而有一点是可以肯定的,只要这个王子肯从指甲缝里抠出一点钱来,今年东方游戏的赞助目标可能就直接达标了!
一旁头发胡须白的更厉害,满脸褶皱的翻译马老先生掏出一本书看了半天,这才解释道:“索普王子先是说咱们的茶很好看,然后说那位完成了那个游戏的世界记录的先生怎么还没来,他已经迫不及待的想要见见他了。最后说非常喜欢我们的国家,打算在东海创办一个投资公司,进行一些项目的投资。”
范大卫说道:“等等?他就说了这么短短的一句话,你能翻译那么长的一段?不是在逗我吧?”
马老先生怒目:“范总监?你是在怀疑我的能力?”
“不是不是!没有这个意思。”范大卫急忙摇头,“您告诉索普王子,我已经派人去找那个先生了,他马上就到。”
马老先生吃力的继续翻译。
接着范大卫问道:“马老先生啊,这位非洲来的索普王子,说的到底是什么语言啊。我怎么完全听不懂,他不会说英语吗?或者阿拉伯语,法语、德语都行!这些我都擅长!”
马老先生咳嗽了两声:“索普王子说的是非洲的XBG土语。而且还是他们那个国家部族唯一的土语,这种语言有无数种颤音,一般人确实听不懂,就连我也只是略知一二,还要靠书籍加上手势,才能理解其中的意思。”
这时,马老先生手机突然响了,他接了一个电话脸色就是巨变,立刻向索普王子表示自己有急事要告辞离开。
索普王子倒是很大度,直接同意,并且还示意身边的保镖掏出了一沓钱递给马老先生,看的边上的东方游戏员工眼睛都瞪直了!
那可是绿油油的美钞啊!
范大卫就没有那么豁达了,你马老先生作为翻译拿钱先跑了,那我们还怎么和他交流,还怎么拉赞助啊!
但是这位马老先生身为语言界的泰山北斗,根本不是他敢得罪的,于是也只能看着对方离开。
这时,桃子姐带着杨夜,也到了广告部的会客室,正好看到急得团团转的范大卫总监。
范大卫点点头指了指索普王子:“你们来了!先坐,这位就是索普王子,你们都注意点,他虽然和我们语言不通,但是你们也不能失了礼数!”
“原来是索普王子!”
杨夜正要上去打招呼,就被范大卫一把拦住:“你就是杨夜吧,年轻人那么毛躁干什么,你说中文人家又听不懂,等我先去找个翻译,然后再谈。”
“咕噜挂啦咕噜!”索普王子显然认出了杨夜,立刻乱七八糟的说了一通,随后想到对方可能听不懂,于是又是一脸失望。
范大卫急忙指示手下:“你们,赶紧给我去联系翻译,要会说XBG土语的,费用!我给他一万块一个小时!没错!就是一万块人民币!赶紧找人,时间来不及就不用本人来了,直接远程视频翻译!”
“一万块一个小时?范总监你是认真的?”
杨夜立刻吓了一跳,一个非洲土著语言的翻译,居然能有一万块一个小时。